Mostrando las entradas con la etiqueta fiesta del pueblo. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta fiesta del pueblo. Mostrar todas las entradas

miércoles, 25 de abril de 2012

Galerías de fotos-imágenes Cristo de la Ruinas Aké 2012

Fotografías e imágenes del Santo Cristo de la Ruinas de Aké del sábado de gloria y domingo de pascua 2012.
Realizadas el 7 y 8 de abril del 2012, cortesía del Fotógrafo Felipe Homá M. 
Imágenes del gran evento en las Ruinas de Aké, Tixkokob; para ir a Cacalchén Yucatán, México el sábado de gloria.  Y del domingo de pascua en Cacalchén, Yucatán de la procesión y en el atrio parroquial en la misa en su honor:
Llegada de la gente a visitar la imagen antes de salir
Capilla de la Ruinas de Aké - Devotos

Caja de la Cruz que usan para transportar a Imagen a Cacalchén
Imagen del Cristo Venerada en su capilla por varios miles de creyentes


Cristo depositado en la caja que usan para cargar y llevar a Cacalchén

Multitud de personas que llegan para ver el Cristo e inicia el peregrinar a Cacalchén

Perevrinación en la calles hacia la parroquia para misa de pascua en su honor


fe en cacalchen
Peregrinar de varios cientos de personas en el centro del municipio - Cacalchén
Cargando la Cruz con el Cristo los custodios en procesión - Centro


Acompañado de varios estandartes de gremios en procesión
Arribo de la imagen en el atrio parroquial para la bendición

Recibiendo la imagen del Santo en el altar del atrio el sacerdote anres de la misa

Vista multitudinaria de los fieles para participar en la misa en honor al Cristo

P. Manlio Aguayo y Obispo Auxiliar Rafael Palma, en la misa de domingo de  pascua
Globo en después de la misa de pascua en el atrio de la iglesia

Este evento de gran tradición, devoción, cultura, fe y religiosidad se viene llevando a cabo durante más de 100 años (en un documental se dijo que ya son 137 años) espero que puedan disfrutar y compartir la fotos/imágenes para todo Cacalchén y que puedan llegar más ahí de nuestras frontes de Yucatán, México y desde luego todo e lmundo.
Seguiré investigando y comparitendo información para que todos conozcamos sobre el inicio e histoira del Santo Cristo de las Ruinas de Ake, Tixkokob que se trae cada año en sábado de gloria en una peregrinación (a pie) de 12 km.

Cacalchén, Yucatán, México abril del 2012.
Recopilación, información y fotos: Felipe Homá M.

domingo, 25 de marzo de 2012

Cristo de Ruinas de Aké. Más de 100 años de tradición.

Con más de 100 años de tradición sin ser interrumpidas: Cristo de las Ruinas de Aké.


El próximo sábado 7 de Abril 2012 como cada año, vamos por el Cristo de las Ruinas de Aké. Ya sea por tradicion, custumbre, fe, esperanza, creyentes o no! Nuevamente los habitantes de Cacalchén y de otros municipios van por el Cristo en una peregrinación de 12 km de Cacalchén - Ruinas de Aké - Cacalchén.

Cristo de Ruinas de Aké. Más de 100 años de tradición.
Cristo de la Ruinas de Aké - Cada año en sábado de gloria peregrinar de 12 km rumbo a Cacalchén, Yucatán.


Desde que yo nací he participado en varios años, incluso en cargar esa santa imagen por varios km, existen sin fin de historias reales durante el tiempo que se va por esta imagen.
Vecinos que ya no viven en el pueblo siguen participando/asistiendo a este viejo ritual o pregrinar o devoción.

Este sábado de gloria desde muy temprano (9 a 10 am) inician la ida por varios medios: camión, carros, particulares, empresas de transportes, taxis, bicicletas, motos, triciclos para llegar a la población de las Ruinas de Aké, para que luego de la bajada del Cristo -13 hrs aproximado- inicia el retorno a pie, bicicleta, etc en su mayoría y en ese trayecto de 8 km es de terraceria pura y 4 km ya de carretera petrolizada de peregrinar a pesar de las condiciones del fuerte calor, existen ahora dos capillas donde se hace un descanso breve y finalizar en el oratorio o capilla dedicado a esta imagen en la entrada del municipio en la calle 21, para que el domingo de pascua sea llevado en procesión a la parroquia de San Pedro y San Pablo para la misa. Con cientos de miles de católicos devotos a esta Santo.

En el año del 2020 no se realizó la visita o ida por la pandemia del #Covid19 que llegó al estado en el mes de marzo del mismo año.

Todo Cacalchén y los municipios de Yucatán y todo México están invitados, no falten como cada año.


Pronto publicaré una entrevista con Don Bartolo Can un personaje que participó por más de 60 años (iniciando como campanero y miembro del gremio) en este magno evento con tradición, sobre todo con fe!


Cacalchén, Yucatán, México a 25 de marzo del 2012.


PD. Las Ruinas de Aké es una comisaria del municipio de Tixkokob, zona arqueológica y hacienda henequenera (en el 2021 aun sigue funcional como varias en el estado de Yucatán).

Felipe Homá.
Última actualización del post el 24/feb/2021.

domingo, 30 de octubre de 2011

Hanal Pixán - Día de muertos tradición Yucateca

Hanal Pixán (Comida de ánimas o almas) - Día de muertos
Muestra de Altares HANAL PIXÁN
Hanal Pixán (en mayaHanal (Comida) y Pixán (Alma que da la vida al cuerpo), 'Comida de las almas o animas o muertos) es el nombre en lengua maya de la comida tradicional que ofrecemos a los muertos cuya conmemoración realizamos en Cacalchén, en Yucatán y en los estados de la Península de Yucatán, en todos pueblos y ciudades de origen o con influencia maya, desde el día 31 de octubre que es el día de los niños (U HANAL PALAL), el 1 de noviembre que es el de los adultos (U HANAL NUCUCH UINICOOB) o fieles difuntos y el 2 que es de todos los santos (U HANAL PIXANOOB).
En estos tiempos disfrutamos de los manjares de nuestra región como los pibes o mucbil pollo, tamales, dulce de camote, de yuca y de macal, chocolate, atole nuevo, panes de muerto, flores en los altares, rezos, fotos antiguas de familiares muertos, imágenes de santos, sin olvidar la visita a los cementerios o campo santos para depositar velas o flores en las tumbas de los que se fueron al otro mundo, en fin todo lo que nuestros ancestros nos dejaron como costumbres y tradiciones en estos tiempos de “día de muertos”


Altar con los pibes (mucbil pollo) - Hanal Pixán
Tradición maya-yucateca que no debemos perder en nuestro municipio (Cacalchén) a pesar de la modernidad y consumismo constante de otros países.
Recopilación y adaptación: Felipe Homá M.

Referencias y publicaciones que recomiendo esta liga sobre el "hanal pixan" muy completa: http://www.mayas.uady.mx/articulos/pixan2.html

Datos e historia, Orígenes:
La celebración del Hanal Pixán o Comida de Muertos encuentra sus raíces en costumbres traidas por los evangelizadores católicos y ciertos rasgos mayas prehispánicos. Al correr los años, esas o sus costumbres fueron sufriendo cambios con la llegada de los conquistadores y los misioneros, que adecuaron las antiguas tradiciones a las creencias religiosas y que son las que conservamos hasta nuestros días. Los orígenes de esta celebración o costumbre se remontan al año 835 en que la iglesia cristiana designa el día 1 de noviembre como el día de los santos difuntos cambiándolo, luego en el año 1222 en el concilio de Oxford en Francia, al día 2. Sin embargo en no pocas poblaciones mayas las ofrendas a los difuntos se realizan a los ocho días de las fechas "oficiales" o bien al finalizar el mes de noviembre.

Costumbres mayas prehispánicos

Por un lado los mayas no tenían una fecha fija o establecida para celebrar o conmemorar a sus muertos en lo general. En consonancia a la costumbre de enterrar a sus muertos al interior de los basamentos de sus casas, o aprovechando oquedades como cavernas o grutas, cuevas e inclusos cenotes y en casos extraordinarios construyendo edificios exclusivos para conservar cadáveres de personas especiales, los mayas prehispánicos les rendían a diario algún tipo de ofrenda a sus antepasados muertos en espacios designados al interior de sus viviendas. Fray Diego de Landa hace una breve pero rica descripción de la disposición de un altar dedicado a muertos evidenciando la importancia de la presencia del difunto mismo en ese espacio, por ejemplo utilizando una figura de barro en cuyo interior se depositaban las cenizas de un antepasado. No existía la idea del regreso de los muertos en ninguna fecha, al contrario, se sabe que existía todo un peregrinar entre los niveles del yaxché (o ceiba, árbol sagrado) para alcanzar su destino final, según sus actos.

lunes, 13 de junio de 2011

FIESTAS Y TRADICIONES

Tradiciones, fiestas, ferias y algo más:


Fiestas Populares
Del 20 al 29 de junio fiesta en honor de los santos patrones del pueblo de San Pedro y San Pablo. (Nuestro municipio de Cacalchén, Yucatán, MX)Tradicional en donde la feria se realizan: corrida de toros, vaquerías, bailes tradicionales, juegos mecánicos, y en lo religioso gremios, misas, rosarios, novenas.

Costumbres y bailes yucatecos la vaqueria
Vaqueria, baile tradicional Yucateco - jarana

Tradiciones y Costumbres:
Para las festividades de todos los Santos y fieles difuntos se acostumbra colocar un altar en el lugar principal de la casa; donde se ofrece a los difuntos la comida (Hanaal Pixan) que mas les gustaba y el tradicional Mucbil-pollo, acompañado de atole de maíz nuevo, y chocolate batido con agua. En las fiestas regionales los habitantes bailan las jaranas, haciendo competencias entre los participantes.

Traje regional de la mestiza: El terno
El terno y la filipina - traje regional yucateco

Traje Típico:
Por costumbre las mujeres usan sencillo Huipil, con bordados que resaltan el corte cuadrado del cuello y el borde del vestido, se coloca sobre Fustán que es un medio fondo rizado sujeto a la cintura con pretina de la misma tela; calzan sandalias, y para protegerse del sol se cubren con un rebozo. Los campesinos, sobre todo los ancianos visten pantalón holgado de manta cruda, camiseta abotonada al frente, mandil de cotí y sombrero de paja.

Para las vaquerías y fiestas principales las mujeres se engalanan con el Terno, confeccionado con finas telas, encajes y bordados hechos generalmente a mano en punto de cruz. Este se complementa largas cadenas de oro, aretes, rosario de coral o filigrana y reboso de Santa María.
Los hombres visten pantalón blanco de corte recto filipina de fina tela, (los ricos llevan en esta prenda botonadura de oro), alpargatas y sombreros de jipijapa, sin faltar el tradicional pañuelo rojo, llamado popularmente paliacate, indispensable al bailar alguna jaranas.

Una fecha fuera de la de junio se realiza otra feria tradicional que es la de diciembre, a finales del mes entre el 28 y 31 de cada año.  Claro mencionando que el tradicional de tiempos atrás es la de junio en honor a los patronos del municipio y mismo nombre de la parroquia: SAN PEDRO Y SAN PABLO.

(Pueden aportar datos para que sea mayor la información e historia del municipio).


Cacalchén, Yucatán, México.